<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.brassageamateur.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Plov</id>
	<title>Le Wiki du Brassage Amateur - Contributions de l’utilisateur [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Plov"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Plov"/>
	<updated>2026-04-05T16:30:23Z</updated>
	<subtitle>Contributions de l’utilisateur</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Etiquette_-_mentions_l%C3%A9gales&amp;diff=9984</id>
		<title>Etiquette - mentions légales</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Etiquette_-_mentions_l%C3%A9gales&amp;diff=9984"/>
		<updated>2018-02-01T08:33:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Plov : Mise à jour avec nouvelle doc DGCCRF du 04/08/2017. Logo point vert devenu falcultatif&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le but de ce document est de décrire quels sont les éléments obligatoires à faire figurer sur l’étiquette de bière en France.&amp;lt;br/&amp;gt;Pour toute question complémentaire, contacter la &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;DGCCRF&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;DGCCRF&amp;lt;/span&amp;gt; – Bureau des marchés des produits d’origine végétale et des boissons 4C (&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;bureau-4c&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;bureau-4c&amp;lt;/span&amp;gt;@dgccrf.finances.gouv.fr)&amp;lt;br/&amp;gt;Une deuxième partie aborde les éléments facultatifs mais importants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Éléments obligatoires ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
NB: la &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;plupart&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;plupart&amp;lt;/span&amp;gt; des informations fait référence au règlement européen n° [http://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?uri=CELEX:32011R1169 1169/2011] &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;INCO&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;INCO&amp;lt;/span&amp;gt; (&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;INformation&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;'''IN'''formation&amp;lt;/span&amp;gt; des &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;COnsommateurs&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;'''CO'''nsommateurs&amp;lt;/span&amp;gt;) en application depuis le [http://www.economie.gouv.fr/information-des-consommateurs-sur-les-denrees-alimentaires-reglement-europeen-inco 13 décembre 2014].&amp;lt;br/&amp;gt;Une version plus “digeste” du texte résume les éléments principaux [http://www.pic2europe.fr/sites/www.pic2europe.fr/files/Etiquetage_des_denrees_alimentaires_new.pdf ici].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une nouvelle documentation a été réalisée par la &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;DGCCRF&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;DGCCRF&amp;lt;/span&amp;gt; en date du 04/08/2017&amp;amp;nbsp;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/tout-savoir-sur-letiquetage-des-bieres https://www.economie.gouv.fr/&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;dgccrf&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;dgccrf&amp;lt;/span&amp;gt;/&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;tout-savoir-sur-letiquetage-des-bieres&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;tout-savoir-sur-letiquetage-des-bieres&amp;lt;/span&amp;gt;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avec une plaquette explicative [https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/dgccrf/consommation/Fiche-tout-savoir-etiquetage-bieres.pdf ici]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 966px&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | '''Élément'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | '''Explication'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | '''Source'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | BIÈRE&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | “La dénomination &amp;quot;bière&amp;quot; est réservée à la boisson obtenue par fermentation alcoolique d'un moût préparé à partir du malt de céréales, de matières premières issues de céréales, de sucres alimentaires et de houblon, de substances conférant de l'amertume provenant du houblon, d'eau potable. Le malt de céréales représente au moins 50 p. 100 du poids des matières &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;amylacées&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;amylacées&amp;lt;/span&amp;gt; ou sucrées mises en oeuvre.”&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | Décret 92-307&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | Liste des ingrédients&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | La liste des ingrédients n’est pas obligatoire pour les boissons titrant plus d’1,2% d’alcool en volume (point 4. de l’article 16)&amp;lt;br/&amp;gt;Sinon lister les ingrédients par ordre de quantité du plus grand au plus petit&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | 1169/2011&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Allergènes&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Allergènes&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | Si tous les ingrédients sont listés, les &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;allergènes&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;allergènes&amp;lt;/span&amp;gt; doivent ressortir de façon claire (point b) de l’article 21 du &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réglement&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;réglement&amp;lt;/span&amp;gt; européen 1169/2011)&amp;lt;br/&amp;gt;Les ingrédients faisant partie de la liste des &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;allergènes&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;allergènes&amp;lt;/span&amp;gt; de la &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;DGCCRF&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;DGCCRF&amp;lt;/span&amp;gt; dans le cas de la bière&amp;amp;nbsp;:&amp;lt;br/&amp;gt;les céréales contenant du &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;gluten&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;gluten&amp;lt;/span&amp;gt; (malt d’orge, etc.)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Anhydride&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Anhydride&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;sulfureux&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;sulfureux&amp;lt;/span&amp;gt; / &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;sulfites&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;sulfites&amp;lt;/span&amp;gt; si concentration supérieure à 10 mg/l&amp;lt;br/&amp;gt;Autre source = annexe II du règlement 1169/2011&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;DGCCRF&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;DGCCRF&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | Alcool&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | La police de caractère utilisée pour mentionner le degré d’alcool (et les mentions obligatoires) doit faire au moins 1,2 mm de haut.&amp;lt;br/&amp;gt;Source&amp;amp;nbsp;: points 2 de l’article 13&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | 1169/2011&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | Volume&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | &lt;br /&gt;
“La quantité nette d’une denrée alimentaire est exprimée, en utilisant, selon le cas, le litre, le centilitre, le &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;millilitre&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;millilitre&amp;lt;/span&amp;gt; ou bien le kilogramme ou le gramme: a) en unités de volume pour les produits liquides;”&amp;lt;br/&amp;gt;Source&amp;amp;nbsp;: point 1.a de l’article 23&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | 1169/2011&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Logo&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Logo&amp;lt;/span&amp;gt; femme enceinte&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | “Un arrêté publié au J.O du 3 octobre précise que les bouteilles de boissons alcoolisées devront désormais porter soit un &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;logo&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;logo&amp;lt;/span&amp;gt;, soit une mention écrite prévenant les femmes des risques consécutifs à la consommation d’alcool pendant la grossesse.”&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | Santé.gouv&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | Nom et adresse du brasseur&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | “L’exploitant du secteur alimentaire responsable des informations sur les denrées alimentaires est l’exploitant sous le nom ou la raison sociale duquel la denrée alimentaire est commercialisée”&amp;lt;br/&amp;gt;(point 1 de l’article 8)&amp;lt;br/&amp;gt;Dans le cas de brassage à façon, il semble donc que seule l’adresse de l’exploitant soit obligatoire (information confirmée par le &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;bureau-4c&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;bureau-4c&amp;lt;/span&amp;gt;)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | 1169/2011&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | D.L.U.O.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | Date limite d’utilisation optimale&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | Article &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;R112-22&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;R112-22&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 127px&amp;quot; | N° de lot&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 714px&amp;quot; | Si la production ne dépasse pas un &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;brassin&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;brassin&amp;lt;/span&amp;gt; par jour, la &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;DLUO&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;DLUO&amp;lt;/span&amp;gt; est suffisante.&amp;lt;br/&amp;gt;“Toutefois, lorsque la date de &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;durabilité&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;durabilité&amp;lt;/span&amp;gt; minimale ou la date limite de consommation figure dans l'étiquetage, le lot de fabrication peut ne pas être indiqué dès lors que cette date se compose de l'indication, en clair et dans l'ordre, au moins du jour et du mois.”&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | Décret&amp;lt;br/&amp;gt;2014-1489&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Eléments&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Eléments&amp;lt;/span&amp;gt; facultatifs ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 967px&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 124px&amp;quot; | '''Élément'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 718px&amp;quot; | '''Explication'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | '''Source'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 124px&amp;quot; | Code-barre&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 718px&amp;quot; | Dès lors que l’on veut pouvoir commercialiser les bouteilles via des “circuits classiques” (style supermarchés), la mise en place d’un code-barre semble indispensable.&amp;lt;br/&amp;gt;Organisme officiel en France&amp;amp;nbsp;: GS1&amp;lt;br/&amp;gt;Taille minimale du code-barre&amp;amp;nbsp;: 21 x 29,83 mm (reproduction à 80%, source “le code-barre, mes premiers pas”)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | GS1&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 124px&amp;quot; | “l’abus d’alcool est dangereux pour la santé”&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 718px&amp;quot; | Terme obligatoire seulement pour les publicités, donc non obligatoire pour l’étiquetage.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | Article &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;L3323-4&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;L3323-4&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 124px&amp;quot; | Informations diverses&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 718px&amp;quot; | Des informations techniques ou de conseils du consommateur telles que&amp;amp;nbsp;:&amp;lt;br/&amp;gt;informations techniques sur la couleur (EBC) ou l’amertume (IBU)&amp;lt;br/&amp;gt;informations sur la fabrication comme “non filtrée, non pasteurisée...”&amp;lt;br/&amp;gt;Attention à vérifier à chaque fois que le terme ne fait pas l’objet d’un texte de loi&amp;amp;nbsp;!&amp;lt;br/&amp;gt;conseils de dégustation&amp;lt;br/&amp;gt;conseils de conservation (“conserver debout à l'abri de la lumière”)&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 124px&amp;quot; | &amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Logo&amp;quot; data-scayt-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Logo&amp;lt;/span&amp;gt; “point verre”&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 718px&amp;quot; | &amp;lt;div style=&amp;quot;left: 71px;  top: 513.689px;  font-size: 18.4px;  font-family: sans-serif;  transform: scaleX(0.86686)&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:medium&amp;quot;&amp;gt;Le logo «point vert» n’est pas obligatoire. Il signifie que l'entreprise qui met en vente le produit participe financièrement à la collecte, au tri et au recyclage des emballages.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 107px&amp;quot; | &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Plov</name></author>
	</entry>
</feed>